Would it be possible for you to send me the Xcode project that doesn't build (or a stripped version of it that shows the same behavior) to my email address, so that I can look at it more closely and provide a fix for this problem ? Send it at pm (at) this domain. Confidentiality guaranteed.

Thank you in advance.